যেখানে সংস্কৃতি ও ভাষার ভিন্নতা সত্ত্বেও আল্লাহর ইবাদত বান্দেগী ও তাঁর নৈকট্য লাভের জন্য একত্রিত হন হাজীগণ আরাফার দিনে এবং আরাফার খুৎবা শ্রবণ করে। এই খুৎবাহ’কে বিশ্ব মুসলিম উম্মাহর কাছে পৌঁছে দিতে সৌদি আরব সরকার বিশেষ ব্যবস্হা নিয়েছে।
আরবী ভাষায খুৎবা প্রচারের পাশাপাশি আরও ১০ টি ভাষায় খুৎবা সম্প্রচার করা হবে। এ ভাষাগুলোর সাথে আছে বাংলা ভাষাও । এছাড়া অন্য যে ভাষায় সম্প্রচার হবে হজের খুৎবাহ, তাহল ইংরেজি, ফ্রেন্স, তুর্কি, মালাইউ, চায়নিজ, উর্দু, ফার্সি, রাশিয়ান ও হাউসা।
দুই পবিত্র মসজিদের খাদেম কর্তৃক গৃহীত হারামাইন শরীফাইন ও আরাফা’র খুৎবাহ’র তাৎক্ষনিক অনুবাদ প্রকল্পের অংশ হিসেবে, মসজিদে হারাম ও মসজিদে নববী পরিচালনা পরিষদ (আর রিয়াসা আল আম্মা) জানিয়েছে, উক্ত খুৎবাহ বিশ্বের এই দশটি ভাষায় সরাসরি (লাইভ) সম্প্রচার করা হবে।
